meerdere schrijfwijzes van namen invoeren

Op meerdere plaatsen kom ik bij takken van de familie waar de schrijfwijze van de naam verschillend is.
Een voorbeeld: le Cler, le Clere, le Clerre, le Clerq, le Clercq, de Klerk en uiteindelijk de Klerck.
Hoe voer ik dit in? Zoals in een geboorteakte staat? Zelfs bij dezelfde vader wordt diens naam verschillend genoteerd bij meerdere kinderen geboren in hetzelfde gezin.

Er zijn methoden om de naam vast te leggen als Cle(e)(rre),(rq)(rcq) / Kler(k)(rck)

Zelf hanteer ik als vuistregel dat ik de naam noteer zoals die in de geboorte/doopakte vermeld is.
Om te zorgen dat alles tot een en dezelfde familie behoort maak ik gebruik van de 'sorteer als' naam. 
Als u dus de laatste familienaam verkiest als dé familienaam dan moet u bij alle varianten de 'sorteer als' naam Klerck ingeven.

De 'sorteer als' naam bij Clee zou dan via Stamboom > Onderhoud > Namen tik Clee en dan sorteer als Klerck toegevoegd worden.
Het effect daarvan is dat de naam Clee op de Personenlijst gesorteerd wordt als Kleck