Hoofdletter in voornaam kan ik niet wijzigen in kleine letter

Wat ik ook probeer: steeds wordt de tweede letter van de voornaam Maria met een hoofdletter weergegeven.
Voorbeeld: Martinus Henricus MAria
Dit komt slechts voor bij één persoon. Bij een andere voornaam: Loek wordt steeds de laatste letter een Hoofdletter.

Wat kan ik daaraan doen om dit probleempje op te lossen?
Bij voorbaat dank.

Heb te snel probleem voorgelegd.
Heb de oplossing gevonden via Onderhoud - voor en achternaam.
Mijn welgemeende excuses!!!