hoe om te gaan met naamswijziging?

Ik wordt geconfronteerd met een officiële naamswijziging (zowel gedeeltelijke voornaam als gehele achternaam) van vader, moeder en kind.
vader: Jan Evertse Schermbeek geboren 1829
moeder: Janna van Dijk geboren 1824
gehuwd 1862

zoon: Jan Schermbeek geboren 1862, deze huwt in 1888 met Trijntje van Ginkel (13-11-1888)
Bij vonnis Arr. Rechtb. Utrecht d.d. 24-11-1888 machtiging verleend naam van de vader te veranderen in Jan Evert Scharrenburg en bij de moeder als tweede voornaam Margrieta te plaatsen.

Vanaf dat moment wordt ook de zoon Jan als Scharrenburg vermeld.

Hoe vermeld ik dit logisch en begrijpbaar in Aldfaer?

Ik maak in die gevallen een Overig feit met categorie 'Naamwijziging' waar ik alle nieuwe gegevens in opsla. De oorspronkelijke naam laat ik staan.

Zowel bij Vader en zoon een Eigen Feit "Naamwijziging" maken:
feit 1 tot 24-11-1888 - Schermbeek
feit 2 vanaf 24-11-1888 Scharrenburg
Notitie: Bij vonnis Arr. Rechtb. Utrecht d.d. 24-11-1888 machtiging verleend naam van de vader en zoon te veranderen in Jan Evert Scharrenburg
Naam in hoofdvenster Scharrenburg
Bij Moeder
feit 1 tot 24-11-1888 - 1e voornaam
feit 2 vanaf 24-11-1888 1e voornaam Margrieta
Notitie: Bij vonnis Arr. Rechtb. Utrecht d.d. 24-11-1888 machtiging verleend naam van de Moeder te veranderen in 1e voornaam Margrieta
Naam in hoofdvenster 1e voornaam Margrieta

Ik laat niet de oude staan want indien nieuwe gegevens met de nieuwe naam naar voren komen is de "oude" moeilijk terug te vinden. Toegegeven andersom kan ook lastig zijn maar is zeldzamer

Ik gebruik in het naamveld de nieuwe naam gevolgt door (nat. geboortenaam)*. Wanneer de details voor de naamswijziging uitgebreid zijn, bv bij een vonnis, dan maak ik een overig feit zoals door Han in een voorgaand bericht omschreven.
Als de naamsverandering het gevolg is van een erkenning van een voorkind bij het huwelijk vd ouders komt hiervan een vermelding in de notitie geboorte en herhaald in de notitie huwelijk van de ouders. Dit geeft de mogelijkheid om voor een sortering volgens de geboortenaam te kiezen in de personenlijst.

* een methode gebruikt in landen waar bv de echtgenote de naam van de echtnoot krijgt door huwelijk. De afkorting "nat.", latijnse afkorting voor "geboren", veel voorkomend in kerk.geboorteaktes, is voor beide geslachten toepasselijk.