Omschrijving van materiaal

In het vak personen koppel ik de geboorte, huwelijks en overlijdens akten.
Ik geef als omschrijving vb: Silvia 9.14 Geboorte, Silvia 9.14 Huwelijk ...
Regelmatig veranderd Aldfaer dit zomaar en krijg ik Silvia 9.14 Huwelijk, Silvia 9.14 Huwelijk en is
de naam Geboorte verdwenen. Dit komt voornamelijk voor als ik ergens een nieuwe akte heb ingevoegd.
Hoe los ik dit op. Er moeten er momenteel ongeveer een 60 tal personen in zitten waar deze tekst gewijzigd is.
Marc

Het probleem is onderkent en zal opgelost zijn in de eerstvolgnede versie. In afwachting doe het volgende: Wijzig het onderschrift en klik daarna op een willekeurig invulveld links boven, b.v. Achternaam. Verander pas daarna van hoofdpersoon.

Bedankt voor Uw prompte reactie.
Ik was nog vergeten te vermelden dat in de lijst van materialen alles correct staat.

Marc