Dubbel venster bij tonen verwantschap

Bij tonen verwantschap krijg ik alleen het venster met de lijnen maar ik krijg geen venster per lijn aangeboden.

Welke versie Aldfaer en Windows gebruikt u.
Over welk van de twee plaatjes heeft u het en kunt u eventueel een plaatje geven van wat u ziet?