Tekst in parenteel Flexitree op webserver

Heb Flexitree geinstalleerd op mijn webserver. Het werkt allemaal prima. Mijn vraag beperkt zich tot de overzichten parenteel, genealogie en nageslacht vrouwelijke lijn via de optie Nageslacht:
in de tekst in al deze rapporten hoort te staan: XX is zoon van AA en BB (of YY is dochter van AA en BB).
Echter er staat steeds: XX is ook birthzoon van AA, ook birthzoon van BB (of YY is ook birthdochter van AA, ook birthdochter van BB).

Bij de opsomming van de kinderen staat dit dus ook, maar alleen bij kinderen waar verder niets van bekend is. Daar hoort verder echter niets te staan dan alleen de naam.

Zie ook hiervoor de bijlage. Hoe kan ik dit oplossen?

Er zijn twee versies van Flexitree: de ene is onderdeel van de Bonusrapporten, de andere is een op PHP/MySQL-gebaseerde versie. Klopt het dat je de PHP/MySQL-versie gebruikt?

Aannemende dat dit zo is: is het GEDCOM-bestand dat je hierbij gebruikt door Aldfaer gemaakt/ Zo ja, welke Aldfaer-versie? En welke versie van Flexitree gebruik je?

Paul

Paul,

Php/My Sql

Aldfaer 8.1 en FlexiTree 1.12

Flexitree is inmiddels toe aan versie 1.14 en Aldfaer aan versie 10.0. Zou je die willen gebruiken.

Paul

Paul,

Heb beiden geupdate. Daarbij geen issues ondervonden.

Qua tekst in de parenteel etc. is het volgende veranderd: het "ook birthdochter / birthzoon" is inderdaad weg. Weg betekent hier ook echt weg: er staat gewoon niets meer. Geen tekst meer wie de ouders zijn van Carolus in dit geval. Tekst ("zoon van A en B") en de linken naar A en B zijn nu helemaal weg. En als je een hele lange parenteel hebt, waarin steeds veel kinderen voorkomen, is dat bij kind nr 10 de vader en moeder ergens ver weg boven in het parenteel staan, maar waarvan de verwijzing naar die ouders bij het kind dus weg is.
Zie bijlage: Theresia trouwt met Carolus.....Carolus zoon van ???
Dat is n.m.m. onhandig als je een stamboom hebt waarin veel kinderen heel veel kleinkinderen krijgen, die allemaal naar opa en oma vernoemd worden, maar waarvan je dus niet kan zien in de tekst wie de ouders zijn.